第108章 吃饭风波(第2/2 页)

。这样更符合人物的情感表达。

“刘浩耸了耸肩膀，一顿饭最多也就上千块，很败家吗？”这句话可以修改为“刘浩耸了耸肩膀，不以为意地说：“一顿饭最多也就上千块，这算败家吗？”这样更符合人物的性格特点。

“瞧见了刘浩不屑的眼神，杨伊惠撇了撇嘴，道：“我平时一顿饭不超过二十块”可以修改为“刘浩瞧不起的眼神让杨伊惠撇了撇嘴，她说道：“我平时一顿饭不超过二十块。”这样更符合中文的句法结构。

“额……好吧，曾经我也是这样，不过现在……哈哈，我有钱为什么不花掉？”这句话可以修改为“好吧，我承认以前也是这样，但现在我有钱了，为什么不享受一下呢？”这样更符合人物的性格特点。

“是，你有钱，你是富家少爷，我是村姑，行了吧？”杨伊惠不满的白了刘浩一眼。这句话可以修改为“没错，你有钱，是个富家少爷。而我呢，只是个村姑罢了。”杨伊惠不满地白了刘浩一眼。这样更符合人物的情感表达。

“不是村姑，是村花吧？村里面可没有你这么漂亮的村姑。”刘浩半开了个玩笑。这句话可以修改为“哈哈，村姑可没有你漂亮，你应该被称为村花。”这样更符合中文的表达习惯。

“油嘴滑舌！”杨伊惠不满地说道。这句话可以修改为“你真会说话。”杨伊惠有些无语地说。这样更符合人物的情感表达。

“就在那里！”吃了没多久，餐厅门口忽然传来了一阵骚动，然后十多个人就涌了进来。这句话可以修改为“突然餐厅门口一阵骚动，十多个人冲了进来。”这样更简洁明了。

“为首的是个中年大汉，而刚才被整治的青年，正跟在中年大汉的身旁。”这句话可以修改为“那中年大汉领着一帮人走了过来，而之前被整治的青年也跟在其身后。”这样更符合中文的表达习惯。

“阴魂不散！”刘浩放下了碗筷，眯着眼睛看着这些人走过来。这句话可以修改为“这些人真是阴魂不散！”刘浩放下碗筷，警惕地看着他们走过来。这样更符合人物的性格特点。

“没事，你不用担心，坐在一旁看着就行了，我来解决。”刘浩宽慰了一句，那几个人已经来到了近前。这句话可以修改为“你不用怕，坐到一边去，我会处理好的。”刘浩安慰杨伊惠道。

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！